Республіка Корея

Огляд торгівлі:

Основним торговельним партнером Південної Кореї є Китай, на який припадає близько 23 % обсягу імпорту країни. На другому місці - США з часткою 12 % імпорту. На третьому - Японія з часткою 9%. Частка України в імпорті Корейської Республіки - 0,05%.

Товарообіг між Україною та Кореєю склав 0,89 млрд дол. у 2021 році.

Україна має негативне сальдо у торгівлі з Південною Корею - обсяг експорту з Кореї (0,58 млрд дол.) переважає обсяг імпорту з України (0,31 млрд дол.).

Всі дані у графіках нижче відображено у млн дол. США:

• Населення – 51,6 млн
• Робоча сила: 28,8 млн
• Частка урбанізованого населення: 81,4%
• Рівень безробіття: 2,8%
• Індекс Human Capital: 0,83
• Кількість домогосподарств: 57,2 млн
• Розмір домогосподарств: 2,3
• Найбільші міста за кількістю населення (основні агломерації): 9,98 млн – Сеул (столиця), 3,47 млн – Пусан, 2,83 млн – Інчхон, 2,19 млн - Тегу, 1,57 млн - Теджон, 1,53 млн - Кванджу

• Korean Agency for Technology and Standards розробляє технічні стандарти для більшості промислових товарів.
• The Ministry of Food and Drug Safety встановлює стандарти для виробництва і оцінки безпечності продуктів харчування, медичних виробів, фармацевтичних препаратів та радіаційних технологій.
• Telecommunications Technology Association встановлює галузеві стандарти для телекомунікацій, інформаційних технологій, радіозв'язку та мовлення.
• Проводити оцінку відповідності продукції вимогам законодавства і сертифікацію мають право організації, акредитовані Korea Accreditation System. Перелік акредитованих лабораторій – за посиланням.
• У Кореї запроваджено маркування позначкою KC Mark (Korean Certification Mark) для промислової продукції, що підпадає під дію технічних стандартів і пройшла відповідну сертифікацію.

Зустрічі та переговори:

• Варто запланувати зустріч завчасно.
• Пунктуальність важлива, оскільки є ознакою поваги.
• У Південній Кореї традиційним способом привітання є поклон. Однак подивіться, чи не простягне руку ваш партнер, щоб привітати вас рукостисканням.
• Вважається дуже неввічливим звертатися до корейця на ім'я. До них слід звертатися, використовуючи посаду, або містер/місіс/міс, доки корейці не дозволять іншого.
• Азійська культура інтерпретує повагу, яку ви виявляєте у візитівці, як ознаку поваги, яку ви будете проявляти до особи у бізнесі. Для отримання візитівки використовуйте обидві руки (або лише праву).
• Перш, ніж говорити про бізнес, присвятіть кілька хвилин для простого спілкування;
• Уникайте жартів з тими, хто має вище звання.
• Під час ділових зустрічей корейці часто пропонують чай. Обов’язково варто почаювати. Цим ви продемонструєте свою повагу.
• Корейці дуже уважні слухачі, тому перебивати не варто.
• Очікуйте, що зустрічі будуть швидкими, оскільки корейці не люблять витрачати час.
• Корейці, як правило, віддають перевагу веденню бізнесу зі знайомими людьми, а формування довіри та особистих стосунків є важливим для встановлення успішних ділових відносин. Рекомендують знайти місцевого посередника, оскільки у Південній Кореї нечасто працюють холодні дзвінки.
• Ділові відносини - це перш за все особисті, які підтримують за допомогою вітальних листівок, подарунків та спільних сніданків.
• Спілкування може бути складним у Південній Кореї через вроджену неприязнь говорити «ні», оскільки це вважають неввічливим.

Варто врахувати:

• Невеликі подарунки - це дозволена та рекомендована практика, передавати подарунок потрібно обома руками та зважати на звання, ієрархію.
• Корейці нечасто дають однозначну негативну відповідь на ваші пропозиції, навіть, якщо вони не згодні з цим. Тому зосередьтесь на натяках, на вагання і зверніть увагу на те, що вони можуть означати.
• Не демонструйте яскраво негативних емоцій і не критикуйте когось відкрито, оскільки кореєць, швидше за все, після цього уникатиме з вами співпраці.

Більш детально: Cultural Atlas та Commisceo

Посольство України в Республіці Корея

Адреса: Республіка Корея, Сеул, Йонгсан-гу, Ітевон-ро 45-гіл, 21

Телефон: +82-27-90-56-96

E-mail: emb_kr@mfa.gov.ua

Організації з підтримки та розвитку торгівлі, торговельні е-майданчики, бази даних підприємств іноземних країн, які можуть використовуватись українськими експортерами для пошуку партнерів